ለጅቡቲ ኢቪዛ በ2026 ሰነዶችን እንዴት መስቀል እንደሚቻል፡ ቅርጸቶች፣ የመጠን ገደቦች እና መላ መፈለግ

ለጅቡቲ ኢቪዛ በ2026 ሰነዶችን ለመስቀል ፋይሎችን በJPG፣ PNG፣ ወይም PDF ቅርጸት ያዘጋጁ፣ እያንዳንዱም ከ250 KB በታች መሆን አለበት። የፓስፖርት ቅኝቶች ቢያንስ 300 DPI በቀለም መሆን አለባቸው፤ የፓስፖርት ፎቶዎች በነጭ ዳራ ላይ 35×45 ሚሜ መሆን አለባቸው። ዴስክቶፕ Chromeን በevisa.gouv.dj ላይ ይጠቀሙ፣ ትላልቅ ፋይሎችን በTinyPNG ወይም Smallpdf ይጭመቁ፣ እና ከእያንዳንዱ ሰቀላ በኋላ አረንጓዴ የማረጋገጫ ምልክት መኖሩን ያረጋግጡ።

ለመጨረሻ ጊዜ የዘመነው፡ መስከረም 9 ቀን 2026። የቅርጸት እና የመጠን ገደቦችን በጅቡቲ ኢቪዛ ማመልከቻ ፖርታል evisa.gouv.dj ላይ በተመሳሳይ ቀን አረጋግጠናል። ይህ መመሪያ በገለልተኛ የጉዞ መረጃ ድረ-ገጽ የታተመ ሲሆን ከጅቡቲ መንግስት ጋር የተቆራኘ አይደለም። evisa.gouv.djን እንደ ውጫዊ የማመልከቻ ፖርታል ብቻ ይጠቅሳል። ኦፊሴላዊ መስፈርቶች ያለማሳወቂያ ሊለወጡ ይችላሉ።

በነሐሴ 2026 በጅቡቲ ኢቪዛ ፖርታል ላይ በሞከርናቸው ሰቀላዎች ወቅት፣ ከስር መስመር ያላቸው የፋይል ስሞችን መጠቀም እና ፋይሎችን ወደ 200 KB አካባቢ መጭመቅ “ፋይል በጣም ትልቅ ነው” ከሚለው የሰቀላ ውድቀቶችን ወደ ዜሮ እንደቀነሰ አግኝተናል። አረንጓዴው የማረጋገጫ ምልክት የሚታየው የጃቫስክሪፕት ሰቀላ መግብር እያንዳንዱን ፋይል ሙሉ በሙሉ ካስኬደ በኋላ ብቻ ነው።

ከመስቀልዎ በፊት የሚያስፈልጉዎት ሰነዶች

• የፓስፖርት ባዮ ገጽ ቅኝት – ከመድረሻ ቀን ቢያንስ ለ6 ወራት የሚሰራ፤ ሁሉም አራት ማዕዘኖች በግልጽ የሚታዩ።
• የፓስፖርት አይነት ፎቶግራፍ – 35×45 ሚሜ፣ ነጭ ዳራ፣ ባለፉት 6 ወራት ውስጥ የተነሳ።
• የበረራ የጉዞ መርሃ ግብር – የመመለሻ ወይም ወደፊት የሚደረግ ጉዞን የሚያሳይ የቦታ ማስያዣ ማረጋገጫ።
• የመጠለያ ማረጋገጫ – በአመልካቹ ስም የተረጋገጠ የሆቴል ቦታ ማስያዣ፣ ወይም የአስተናጋጁ የጅቡቲ መታወቂያ ቅጂ ያለው የግብዣ ደብዳቤ።
• የቢጫ ወባ ክትባት የምስክር ወረቀት – ከስርጭት አደጋ ሀገር የሚጓዙ ከሆነ ግዴታ ነው (በ gov.uk መሰረት)።

የጅቡቲ ኢቪዛ USD 23 የመሠረት ክፍያ አለው (በቆይታ ጊዜ የሚለያይ)፣ አንድ ጊዜ መግቢያ ብቻ ይፈቅዳል፣ እና ለ90 ቀናት የሚሰራ ነው። ለማስኬድ እና መላ ለመፈለግ ጊዜ ለመስጠት ከጉዞዎ ቢያንስ 15 ቀናት በፊት ያመልክቱ።

የፓስፖርት ትክክለኛነት

የጅቡቲ ኢቪዛ ሰነድ ሰቀላ ሂደት ከመድረሻ ቀን ጀምሮ ከ6 ወር በታች የሚሰራ ፓስፖርቶችን አይቀበልም – ይህ ዋነኛው ውድቅ የመሆን ምክንያት ነው። የባዮ ገጹ የተፈረመ፣ ያልተበላሸ እና ሁሉም አራት ማዕዘኖች በግልጽ በሚታዩበት ሙሉ ቀለም መቃኘት አለበት። የጠፉ ወይም የተሰረቁ ተብለው የተዘገቡ ፓስፖርቶች ጥቅም ላይ ሊውሉ አይችሉም እና መግቢያን ወደ መከልከል ያመራሉ (gov.uk)።

የፎቶ ዝርዝሮች

ለጅቡቲ ኢቪዛ ዲጂታል ፎቶ በነጭ ዳራ ላይ 35×45 ሚሜ (ወይም ዝቅተኛው 600×600 ፒክስል ተመጣጣኝ) መሆን አለበት። ፊቱ ከምስሉ ቁመት 70 እስከ 80% መያዝ አለበት፣ ገለልተኛ አገላለጽ እና ዓይኖች ክፍት መሆን አለባቸው። መነጽር፣ የራስ መሸፈኛ (ሃይማኖታዊ ካልሆነ በስተቀር) ወይም ማጣሪያዎች አይፈቀዱም። ለፎቶግራፍ ሰቀላ ሁለቱም JPG እና PNG ቅርጸቶች ተቀባይነት አላቸው።

የፋይል ቅርጸት እና የመጠን መስፈርቶች

በጅቡቲ ኢቪዛ የመስመር ላይ ማመልከቻ ፖርታል (evisa.gouv.dj/#/, በ2026-09-09 የተደረሰ) መሰረት፣ ተቀባይነት ያላቸው የፋይል ቅርጸቶች JPG፣ PNG፣ እና PDF ናቸው፣ በእያንዳንዱ ሰነድ ከፍተኛው የፋይል መጠን 250 KB ነው።

ፋይሎችን ከስር መስመር ጋር ይሰይሙ (ለምሳሌ፣ passport_scan.jpg) – ክፍተቶች እና ልዩ ቁምፊዎች በጅቡቲ ኢቪዛ ስርዓት ዝም ብለው ውድቅ እንዲሆኑ ያደርጋሉ።

ፋይሎችን እንዴት መጭመቅ እና መለወጥ እንደሚቻል

የጅቡቲ ኢቪዛ ፋይሎችን ከ200 KB በታች ለመጭመቅ TinyPNG (ምስሎች) ወይም Smallpdf (ፒዲኤፎች) ይጠቀሙ። JPGን ወደ PDF በmacOS Preview (“Export as PDF”) ወይም Windows “Print to PDF” በኩል ይቀይሩ፤ PNGን ወደ JPG በPreview ጥራት ተንሸራታች ወይም Windows Paint “Save As” በመጠቀም ይቀይሩ። ፋይሎች አሁንም ገደቡን ካለፉ በ300 DPI፣ JPEG ጥራት 70-80% እንደገና ወደ ውጭ ይላኩ።

በፋይል ቅርጸቶች መካከል መለወጥ

ለጅቡቲ ኢቪዛ ሰቀላዎች፣ JPGን ወደ PDF በmacOS Preview “Export as PDF” ወይም Windows “Print to PDF” በኩል ይቀይሩ። PDFን ወደ JPG በአሳሽ ላይ የተመሰረቱ መሳሪያዎች (Smallpdf, PDF2Go) በመጠቀም ይቀይሩ። PNGን ወደ JPG በPreview “Export” ከጥራት ተንሸራታች ጋር ወይም Windows Paint “Save As” በመጠቀም ይቀይሩ። ለብዙ ገጽ ሰነዶች PDFን ይጠቀሙ፤ ለአንድ ምስሎች JPG ወይም PNGን ይጠቀሙ።

የምስል ጥራት ደረጃዎች

የጅቡቲ ኢቪዛ ሰነድ ሰቀላ ሂደት የፓስፖርት ቅኝቶችን ቢያንስ 300 DPI ጥራት፣ 600×600 ፒክስል ልኬቶች፣ እና 24-ቢት ሙሉ ቀለም ውድቅ እንዳይሆኑ ይጠይቃል። ግሬይስኬል ቅኝቶች አውቶማቲክ ፍተሻዎችን ሊያልፉ ይችላሉ ነገር ግን የሰነድ ውድቅ የመሆን አደጋን ይጨምራሉ፣ በተለይም ለፓስፖርት ባዮ ገጽ ማስረከቢያዎች ቀለም አስተማማኝ መስፈርት በሆነበት።

የፓስፖርት ፎቶ መከርከም እና የማዕቀፍ ህጎች

የጅቡቲ ኢቪዛ የፓስፖርት ፎቶዎች በነጭ ዳራ ላይ 35×45 ሚሜ (ወይም 600×600 ፒክስል ዲጂታል ተመጣጣኝ) መሆን አለባቸው፣ ፊቱ ከምስሉ ቁመት 70-80% መያዝ አለበት። ፎቶግራፉ የቅርብ ጊዜ (በ6 ወራት ውስጥ የተነሳ)፣ የፓስፖርት አይነት እና ዲጂታል መሆን አለበት።

በevisa.gouv.dj ላይ ደረጃ በደረጃ የመስቀል ሂደት

ሰነዶችን በጅቡቲ ኢቪዛ ፖርታል በ evisa.gouv.dj ላይ ይስቀሉ። ከጉዞዎ ቢያንስ 15 ቀናት በፊት ያመልክቱ። የአየር መጤዎች በጅቡቲ-አምቡሊ ዓለም አቀፍ አውሮፕላን ማረፊያ (JIB) ብቻ። አንዳንድ መስኮች ከማስረከብ በኋላ ሊስተካከሉ ይችላሉ – ለመመሪያዎች የማረጋገጫ ኢሜይልን ያረጋግጡ።

ፖርታሉ በፈረንሳይኛ ነው – እንዴት ማሰስ እንደሚቻል

በevisa.gouv.dj ላይ Chromeን በቀኝ ጠቅ በማድረግ “ወደ እንግሊዝኛ ተርጉም” የሚለውን ይጠቀሙ ምክንያቱም አብሮ የተሰሩ የእንግሊዝኛ/አረብኛ ቋንቋ መቀየሪያዎች አይሰሩም። ለጅቡቲ ኢቪዛ ሰቀላ ቁልፍ የፈረንሳይኛ ቃላት፡ Télécharger = ስቀል፣ Joindre = አያይዝ፣ Valider = አስገባ፣ Passeport = ፓስፖርት። ሁሉንም መስኮች ይሙሉ፤ የፈረንሳይኛ መለያዎች እንደ ክፍል ርዕሶች ሊመስሉ ይችላሉ ነገር ግን የመሙያ መስኮች ናቸው።

የአሳሽ እና የመሳሪያ ተኳሃኝነት ምክሮች

ዴስክቶፕ Chrome ወይም Firefox (የቅርብ ጊዜ ስሪት) የጅቡቲ ኢቪዛ ጃቫስክሪፕት ላይ የተመሰረተ ሰቀላ መግብርን በአስተማማኝ ሁኔታ ይሰራል። የሞባይል አሳሾችን፣ በመተግበሪያ ውስጥ ያሉ አሳሾችን (ፌስቡክ/ዋትስአፕ የተከተቱ) እና በድሮ iOS ላይ ያለ Safariን ያስወግዱ። ጃቫስክሪፕት መንቃቱን ያረጋግጡ። የሰቀላ ቅጹ ካልተጫነ የአሳሽ መሸጎጫውን ያጽዱ።

ባለብዙ ገጽ ሰነዶችን መስቀል

ባለብዙ ገጽ የጉዞ መርሃ ግብሮችን ወደ አንድ ፒዲኤፍ በSmallpdf Merge ወይም macOS Preview በመጎተት እና በመጣል ያዋህዱ፣ ከዚያም ወደ ጅቡቲ ኢቪዛ ፖርታል ይስቀሉ። ረጅም የሆቴል ማረጋገጫ ሰንሰለቶችን አግባብነት ያላቸውን ገጾች ብቻ ለማካተት ይከፋፍሉ።

የሰቀላ ስህተቶችን መላ መፈለግ

አብዛኛዎቹ የጅቡቲ ኢቪዛ ሰቀላ ውድቀቶች (ፋይል በጣም ትልቅ ነው፣ የተሳሳተ ቅርጸት፣ የሰቀላ ዑደት) ፋይሎችን በመጭመቅ፣ መሸጎጫውን በማጽዳት እና ወደ ዴስክቶፕ Chrome በመቀየር ይፈታሉ።

የተሳካ ሰቀላን እንዴት ማረጋገጥ እንደሚቻል

አረንጓዴ ምልክት = በጅቡቲ ኢቪዛ ፖርታል ላይ ተቀባይነት አግኝቷል። በ24 ሰዓታት ውስጥ የማረጋገጫ ኢሜይል፤ ኢቪዛ ፒዲኤፍ በ3-4 የስራ ቀናት ውስጥ ይላካል። የተፈቀደውን ኢቪዛ ያትሙ – በስልኮች ላይ ያሉ ዲጂታል ቅጂዎች በጅቡቲ ድንበር ቁጥጥር ላይ ተቀባይነት የላቸውም። የታተመውን ቅጂ ለአየር መንገድዎ በመነሻ ቦታ ያቅርቡ።

ተደጋጋሚ ጥያቄዎች